The last changes made are:
replacing the AD\Service Account which was running all SQL Services to "Local System" and now the ODBC connection works, I wonder why other servers are working with AD|Service Account and this one needs Local System.?
Any specifics for NS or DS which require torun SQL Services with the service account (application identity) and not "Local System"?
Thanks